John, un ufficiale dell'esercito nordista, spinto da una irrequietezza esistenziale, abbandona la civiltà ed accetta di essere mandato ai confini con i territori indiani, in un avamposto solitario abbandonato da un distaccamento militare. In questo volontario eremitaggio, scoprirà il rapporto diretto con la natura attraverso l'amicizia con un lupo. Con un graduale processo di assimilazione della cultura indiana, imparerà a conoscere ed a stimare i pellerossa, apprenderà da loro un modo diverso di intendere l'esistenza, li aiuterà nella stagione della caccia ai bisonti e non esiterà ad armarli nel momento del pericolo. L'amore per una indiana mezzosangue e un drammatico incontro con i soldati lo convincono a cancellare completamente il suo passato ed a trasformarsi in "Balla coi Lupi", il nome datogli dai Sioux.

"Balla coi Lupi" è un omaggio rispettoso e sincero alla cultura indiana ed il poetico rimpianto per un Eden perduto, un paradiso ideale emblema di una totale armonia con